Ja ću raditi ovdje, malo igrati, upoznati se sa terenom.
Quindi, ehm, penso che io lavorero' qui, giochero' un po', tasto il terreno.
I obećavam da ću raditi sve te stvari a da ne pokušavam zvučati poput Mattew McConaugheya.
E ti prometto che faro' tutte queste cose senza mai tentare di sembrare Matthew McConaughey.
Što ću raditi sljedeća 3 mjeseca?
Quindi, cosa faro' nei prossimi tre mesi?
Rekao sam da ću raditi duže ako doðe ranije sutra.
No. Gli ho detto che sarei rimasto io stasera se lui fosse venuto presto domattina.
Kada se pretvori u Ian, ja ću raditi kao pakao, A ti si me nazvati kad ste Jason opet.
Quando diventi Ian, io scappo e mi richiami quando torni Jason.
Ne znam šta ću raditi bez nje.
Non so cosa faro' senza di lei.
kada sam tek došao, mislio sam da ću raditi za vas oboje, Vas i Vašeg supruga.
Che quando sono arrivato qui, pensavo di lavorare per lei e suo marito.
Što ću raditi ovdje za slatkiš? Mmm?
Cosa faro' qui dentro per provare le stesse emozioni?
Oh, ok, neću vas pitati bilo što drugo, ali sam... Umirem znati što ću raditi.
Ok, non ti chiedero' altro, ma sto morendo dalla voglia di sapere che ruolo rivestiro'.
I šta ću raditi sa svojim životom?"
Dove mi portera' e cosa faro' con il resto della mia vita?
Ono što ću raditi na Herman je mnogo, mnogo teže od ovog.
Quello che faro' con la Herman e' molto, molto piu' difficile di questo.
Šta si mislila da ću raditi?
Aspetta, cosa pensavi che avrei fatto?
U međuvremenu, ja ću raditi stvari iz kuta Sara a ako budemo imali sreće, mi ćemo uhvatiti A.
Nel frattempo, cercherò prove su Sara e, se saremo fortunati, prenderemo A.
Dakle imao sam dva meseca da sedim i smislim različite stvari koje ću raditi u svom sledećem životu, kad završim sa fotografijom, jer će mi dati otkaz.
Dunque avevo due mesi da passare in quel luogo cercando di capire cosa avrei fatto della mia vita perché non sarei più stato un fotografo, mi avrebbero licenziato.
Tako da sam u tom trenutku odlučio da ću raditi ovo.
A quel punto, ho deciso di farlo.
Nisam ni shvatala da će ovo pitanje postati osnova za sve što ću raditi.
E non sapevo ancora che questa domanda sarebbe stata alla base di tutto ciò che avrei fatto.
Ne znam šta sledi, i sve što mogu je da se podsetim da sam rekla Krisu da ću raditi kako mi dođe, a sada mi ovo izgleda kao noćna mora u kojoj mi ništa ne dolazi. Onda pretpostavljam da ću čekati dok mi nešto ne dođe.
Non so cosa succederà, e tutto quello che posso fare è ricordare a me stessa che ho detto a Chris che sarei andata a tentoni e ora che sono qui è un po' come sognare di non vederci niente, e quindi presumo che dovrò andare un po' a culo.
Tako da ću za svoje vreme pokušati da vam prenesem šta se desilo za 30 godina, a onda i predvideti i reći vam malo o tome šta ću raditi sledeće.
Quello che farò nel tempo a disposizione è cercare di condividere quello che è successo in questi 30 anni, fare anche una previsione, e poi raccontarvi un po' di quello che farò in seguito.
Takođe ću raditi sa Alijansom civilizacija pri Ujedinjenim nacijama.
Inoltre, vorrei lavorare con l'Alleanza delle Civiltà alle Nazioni Unite.
(Smeh) Ali u svakom slučaju, ono što ću raditi za ovo kratko vreme, jeste da vas na brzinu provedem kroz neke od stvari o kojima razgovaramo i o kojima razmišljamo.
(Risate) Ad ogni modo, quel che farò nel poco tempo a mia disposizione è di condurvi in un breve tour su alcune delle cose di cui parliamo e su cui riflettiamo.
Ova je doduše bila oko špila karata koje sam dobio juče, ali podseća na gumicu sa kojom ću raditi.
Questa qui a dir la verità era attorno alle carte da gioco che ho ricevuto ieri, ma aveva una indubbia somiglianza con quella.
0.54315304756165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quindi, ehm, penso che io lavorero' qui, giochero' un po', tasto il terreno. 